{"id":4275,"date":"2025-07-27T15:39:25","date_gmt":"2025-07-27T12:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/triolla.io\/?p=4275"},"modified":"2025-07-28T15:53:05","modified_gmt":"2025-07-28T12:53:05","slug":"%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/","title":{"rendered":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4 Product Roadmap (\u05de\u05e4\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8) \u05dc\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d5\u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8. \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05db\u05da, \u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05db\u05d9\u05df \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05dc\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df, \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 roadmap \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05de\u05d5\u05e6\u05e8, \u05db\u05d6\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e6\u05d9\u05d2 \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05d9\u05d8\u05d1\u05d9 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05ea\u05dd \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05de\u05d4\u05d5 Product Roadmap?<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>Roadmap \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05d5\u05d9\u05d6\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9 \u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05e9\u05e8 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4. \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05ea\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05e1\u05d5\u05d2 \u05d4\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df, roadmaps \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05d9\u05e7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05dd \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d9\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05df. Roadmaps \u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea <em>\u05d4\u05ea\u05db\u05dc\u05d9\u05ea<\/em> \u05e9\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7 \u05d5\u05d4\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05e0\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9\u05d9\u05d2\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d6\u05de\u05df \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05ea.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2282\" src=\"https:\/\/pitango-ux-prod.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/08141310\/Hero-Roadmap-TL-1-1024x620.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d4-roadmap \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d2\u05dd \u05db\u05dc\u05d9 \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05dd: \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d5\u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05dc\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05e7\u05d3 \u05d1\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd. Roadmaps \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05e9\u05d9\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05dc\u05ea\u05d0\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d0\u05ea \u05de\u05d0\u05de\u05e6\u05d9\u05d4\u05dd, \u05d1\u05d4\u05dd \u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05d5\u05d4\u05e7\u05e6\u05d0\u05ea \u05de\u05e9\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd (\u05d5\u05d4\u05f4\u05dc\u05de\u05d4\u05f4 \u05e9\u05de\u05d0\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5). \u05d4- roadmap\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e0\u05db\u05e1 \u05e9\u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05de\u05d4\u05d5\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d4, \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><em>\u201cA product roadmap is about communicating the why. It\u2019s about the ultimate destination (the vision) and the major steps that the team intends to take along the way (goals to be reached, problems to be solved). A roadmap should not delve deeply into the what and the when. It should stay at the why level. It should inspire your teams to then develop a release plan, a delivery plan, or a project plan for how to deliver that vision.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u2014 Bruce McCarthy, author of Product Roadmaps Relaunched<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05de\u05d3\u05d5\u05e2 Roadmaps \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd?<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3\u05d9\u05dd \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d5\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d9\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 roadmap \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df, \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05db\u05de\u05d4 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd:\u00a0<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>Roadmaps \u05e2\u05d5\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05d9\u05e9\u05e8 \u05e7\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05ea\u05dc\u05d4\u05d1\u05d5\u05ea \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8. Roadmap \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 (\u05d5\u05d6\u05d4\u05d5 \u05d4\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05dc\u05d4\u05e6\u05d2\u05ea \u05d0\u05d7\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d2\u05d4 \u05d4\u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9 \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df!). \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d6\u05d5 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05de\u05d4 \u05e9\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e2\u05e1\u05e7 \u05d5\u05dc\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05e6\u05e4\u05df \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05dc\u05e7\u05d9\u05d7\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d8\u05e7\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05d2\u05df \u05d1\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05d1\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5, \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05e8\u05d8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05e0\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5 \u05de\u05e9\u05d7\u05e7\u05ea \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05d4\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd. Roadmap \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05d5\u05da \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9, \u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05dd \u05d1\u05d2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d4. \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e0\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d7\u05d5\u05df, \u05db\u05da \u05e9\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d9\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d9\u05d1\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>Roadmaps \u05de\u05e4\u05e9\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05dd \u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e6\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e4\u05e7\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d5. \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1 \u05db\u05de\u05d5 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e9 \u05d4-roadmap, \u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d5\u05d2 \u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da \u05d5\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d1\u05d9\u05df \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df. Roadmap \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05e2\u05d5\u05d3\u05d3 \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05de\u05e6\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05ea\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u2013 \u05ea\u05e8\u05d2\u05d9\u05dc \u05d1\u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>Roadmap \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05e8\u05d5\u05e5 \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05e2\u05d5\u05e6\u05de\u05ea\u05d9. \u05d4\u05e9\u05d9\u05d7 \u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da \u2013 \u05d0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea <em>\u05d4\u05f4\u05dc\u05de\u05d4\u05f4, \u05d4\u05f4\u05d0\u05d9\u05da\u05f4 \u05d5\u05d4\u05f4\u05de\u05d9\u05f4<\/em> \u05e9\u05dc \u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u2013 \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d9\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5 \u05d5\u05e9\u05dc \u05d4\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e2\u05de\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05d5\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05de\u05d5\u05e6\u05e8.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05dc\u05ea\u05db\u05e0\u05df \u05de\u05d4 \u05d9\u05d9\u05db\u05e0\u05e1 \u05dc\u05ea\u05d5\u05da \u05d4 Roadmap<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05ea\u05db\u05e0\u05df Roadmap \u05dc\u05de\u05d5\u05e6\u05e8, \u05d0\u05d1\u05dc \u05e2\u05dd \u05de\u05e2\u05d8 \u05e4\u05d5\u05e7\u05d5\u05e1 \u05d5\u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05e7\u05e9\u05d5\u05d7, \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e0\u05d4\u05dc \u05d0\u05ea \u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e7\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d2\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da. \u05e6\u05de\u05e6\u05de\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05db\u05d5\u05d5\u05e0\u05ea\u05db\u05dd \u05dc\u05ea\u05ea \u05dc\u05d4\u05df \u05de\u05e2\u05e0\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05e4\u05e8\u05e7 \u05d6\u05de\u05df \u05e0\u05ea\u05d5\u05df, \u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5 \u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05d5\u05ea \u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05ea\u05de\u05e7\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea (\u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05ea\u05d0\u05e8\u05d9\u05db\u05d9 delivery \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd) \u05d5\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d0\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05e9\u05ea\u05d8\u05de\u05d9\u05e2\u05d5 (\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d5-KPIs [\u05de\u05d3\u05d3\u05d9 \u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9\u05d9\u05dd]).<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df Roadmap \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d7\u05dc\u05e7\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05d0\u05d6\u05dc. \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05dd \u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d5\u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d9\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1 \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05ea \u05d4-roadmapping.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>\u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d4, \u05d0\u05d5 \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d6\u05de\u05df \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d0\u05de\u05e8\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d9\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 \u05d0\u05ea\u05dd \u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05e0\u05d9\u05dd roadmap \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e8\u05d1\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d4. \u05e8\u05e7 \u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05d4 \u05d9\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d4\u05d9\u05d5\u05dd (\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05e9\u05d5\u05e7, \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9), \u05db\u05da \u05e9\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05e6\u05d9\u05e8 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9. \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05ea\u05dd \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05e0\u05d5\u05d2\u05e2\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05dc\u05de\u05d9, \u05dc\u05de\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0\u05d9\u05da \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d1\u05e2\u05d5\u05df \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd, \u05ea\u05d5\u05da \u05db\u05d3\u05d9 \u05d4\u05ea\u05de\u05e7\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e9\u05d2\u05ea \u05de\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 (\u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d0\u05d2\u05f3\u05d9\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05d8\u05d0\u05e8\u05d8-\u05d0\u05e4\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05d6\u05d5 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea!).<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05ea\u05e7\u05d1\u05e2\u05d5 \u05de\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d1\u05e2\u05d5\u05df? \u05dc\u05d0 \u05de\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05db\u05df \u05d0\u05ea\u05dd \u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05ea \u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u2013 \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd \u05e1\u05d8\u05d0\u05e8\u05d8-\u05d0\u05e4 \u05f4\u05de\u05d8\u05d5\u05dc\u05d0\u05f4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 20 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05e2\u05de\u05d5\u05e1\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e2\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 2000 \u05e0\u05e4\u05e9\u05d5\u05ea \u2013 \u05d4\u05db\u05dc \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05de\u05d4\u05df \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05db\u05dd? \u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05e1\u05d3\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05d5\u05e7\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d7\u05d5\u05e3 \u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea \u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05db\u05d9\u05e9\u05d4 (\u05dc\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e7 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd) \u05d0\u05d5 \u05e9\u05de\u05d0 \u05dc\u05e1\u05e4\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05db\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd (\u05dc\u05d4\u05e4\u05d7\u05d9\u05ea \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e9\u05e4\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea). \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05dd \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d0\u05ea\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05e6\u05d1 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d5\u05d0\u05ea \u05d4-KPIs \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>2. \u05d6\u05d4\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05ea\u05e8<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05de\u05e8\u05d2\u05e2 \u05e9\u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05dd \u05d5\u05d9\u05e9 \u05dc\u05db\u05dd \u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05d2\u05e0\u05ea \u05d1\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05de\u05d3\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d5\u05e9\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5, \u05d6\u05d4\u05d5 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e0\u05d5\u05e2 \u05d0\u05dc \u05e9\u05dc\u05d1 \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d0\u05ea\u05dd \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea\u05dd? \u05d7\u05e4\u05e9\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea. \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e1\u05d9\u05e8 \u05e8\u05e2\u05e9 \u05e8\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05ea\u05de\u05e7\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05ea\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d0\u05d9\u05dd:<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05e4\u05d9\u05d3\u05d1\u05e7 \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea: <\/strong>\u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05dc\u05e9\u05d5\u05d7\u05d7 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d3\u05d9\u05e8. \u05d0\u05d9 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05ea\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9! \u05d1\u05e7\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d2\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea CS\/CX \u05d5\u05e4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u2013 \u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d1\u05e0\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7, \u05d0\u05da \u05db\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05de\u05d5\u05e7\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05d7\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd. \u05d7\u05e4\u05e9\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05ea\u05e8 \u05d1\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4-roadmap.\u00a0<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05d0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9: <\/strong>\u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d4 \u05d0\u05ea\u05dd \u05de\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05e2\u05d3 \u05db\u05de\u05d4 \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05de\u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05d0\u05e7\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d7\u05e4\u05e9\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05d7\u05e1\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d8\u05e8\u05e0\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d5\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea, \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05ea\u05e8.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05ea\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9:<\/strong> \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05e6\u05d1\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d3\u05d5\u05e4\u05e7 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05ea\u05d7\u05d5\u05de\u05d9 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05de\u05ea\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d2\u05e8\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9. \u05dc\u05e9\u05dd \u05db\u05da \u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05dc\u05d7\u05d5\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05ea\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d1\u05d5 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05e2\u05d5\u05de\u05d3 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e7 \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. \u05e2\u05e8\u05db\u05d5 \u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e2\u05d5\u05de\u05e7, \u05de\u05d3\u05d3\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05d3\u05d3\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05e2\u05d5\u05de\u05e7 \u05db\u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d7\u05e7\u05e8 \u05d5\u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05dc\u05d1 \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4-roadmap \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d7\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d1\u05e0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05ea\u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d7\u05d5\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05ea\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5. \u05de\u05d7\u05e7\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e8\u05d0\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d4 \u05ea\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d5 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e6\u05d3\u05e7\u05ea \u05d4\u05d9\u05de\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d1-roadmap.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>3. \u05d9\u05e9\u05e8\u05d5 \u05e7\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05db\u05dd<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4-roadmap \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4 \u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd. \u05d0\u05dd \u05dc\u05e6\u05d8\u05d8 \u05d1\u05d7\u05d5\u05e4\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d8\u05e8\u05e1\u05d4 \u05d8\u05d5\u05e8\u05e1, \u05d0\u05e9\u05e4\u05d9\u05ea \u05d3\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4 Continuous Discovery, \u05db\u05dc \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d0\u05ea \u05de\u05e8\u05e6\u05d5 \u05d1\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7, \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05ea\u05d0\u05e1\u05e3 \u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05e1\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8 \u05de\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05dc\u05e7\u05d7 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 (\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1 = \u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05db\u05dc \u05e8\u05d1\u05e2\u05d5\u05df \u05e0\u05ea\u05d5\u05df).<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7 \u05d4\u05dd \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05e2 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05e2\u05e8\u05da \u05e2\u05e6\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4-roadmap. \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5 \u05e2\u05dc \u05db\u05da \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05d1\u05d0: \u05d0\u05e6\u05d1\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d3\u05d5\u05e4\u05e7 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e6\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d1\u05d8\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05e9\u05d0\u05ea\u05dd \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e0\u05d7\u05d5\u05ea-\u05e9\u05d5\u05e7. \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de-70% \u05de\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05e7\u05e8 \u05e9\u05e2\u05e8\u05da \u05d4-Pragmatic Institute \u05d1-2019 \u05d8\u05e2\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de-5 \u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05de\u05e9\u05d5\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea. \u05dc\u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05de\u05d7\u05e7\u05e8 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da \u05d5\u05de\u05e7\u05d9\u05e3, \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05d4\u05d5\u05d5\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05db\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05dc\u05d6\u05d9\u05d4\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05df.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05dc\u05d1 \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4-roadmap? \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05e9\u05d9\u05d7 \u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da, \u05e2\u05dc \u05d1\u05e1\u05d9\u05e1 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2, \u05e2\u05dd \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d5\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea. \u05d4\u05e9\u05d9\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e8\u05d1\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05ea\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05db\u05de\u05d4 \u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05d1 \u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df. \u05d2\u05dc\u05d5 \u05e1\u05e7\u05e8\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05d5\u05d8 \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05d9\u05d7\u05e1 \u05dc\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05df \u05e9\u05de\u05d5\u05e6\u05e2: \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05ea\u05dd \u05de\u05e9\u05d5\u05d7\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05de\u05dd, \u05e0\u05e1\u05d5 \u05dc\u05d6\u05d4\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d8\u05e8\u05e0\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd, \u05db\u05da \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d2\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d1\u05e4\u05d9\u05d3\u05d1\u05e7 \u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05dc\u05d1 \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df roadmap \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05e7\u05d3 \u05d1\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e4\u05ea\u05e8 \u05d4\u05db\u05d9 \u05de\u05d4\u05e8. \u05d6\u05db\u05e8\u05d5 \u05e9\u05d9\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e7\u05d5 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea roadmap \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05ea\u05e8\u05d2\u05d9\u05dc \u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da \u05d5\u05e9\u05d2\u05e8\u05ea\u05d9. \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e0\u05d9\u05e1\u05d5\u05d7 \u05d8\u05d9\u05d5\u05d8\u05ea \u05d4-roadmap \u05d5\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9\u05d4.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df roadmap \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05f4\u05d4\u05e0\u05d4 \u05de\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9, \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e8\u05e7 \u05e9\u05d5\u05de\u05e8 \u05d0\u05ea\u05db\u05dd \u05de\u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd\u05f4, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d4\u05df \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05dd \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05d4\u05d5\u05d1\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d2\u05e2 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05db\u05de\u05d5:<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea\u05dd \u05d7\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05df \u05d3\u05d7\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea? \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05de\u05d3\u05d5\u05e2 \u05d0\u05ea\u05dd \u05d7\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05da?<\/li>\r\n<li>\u05e2\u05dc \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e8\u05d0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea\u05dd \u05de\u05d1\u05e1\u05e1\u05d9\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea?<\/li>\r\n<li>\u05de\u05d4 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea\u05db\u05dd \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4\/\u05d7\u05d5\u05e1\u05e8 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05e4\u05d9\u05d3\u05d1\u05e7 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d4?<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>4. \u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5 \u05de\u05d8\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d5-KPIs \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1-Roadmap \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05de\u05d4\u05d9 \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05db\u05de\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d5\u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e4\u05e8\u05e7 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05ea\u05d5\u05df? \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05da \u05e9\u05ea\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d5 \u05e9\u05d4-roadmap \u05de\u05d7\u05d5\u05d1\u05e8 \u05dc-KPIs \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>\u05de\u05d4 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05ea \u05d4\u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5?<\/li>\r\n<li>\u05d0\u05d9\u05da \u05e0\u05de\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d0\u05dd \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e9\u05d2\u05d4?<\/li>\r\n<li>\u05de\u05d4\u05d5 \u05d4\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05dc\u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05df \u05d5\u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5?<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05d4\u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0 OKRs (\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d9\u05e9\u05d2\u05d9 \u05de\u05e4\u05ea\u05d7). OKRs \u05d4\u05dd \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e6\u05d1\u05ea \u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d4\u05dd \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7\u05d9\u05dd \u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05de\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 \u05d5\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc. \u05d9\u05e2\u05d3\u05d9 OKR \u05ea\u05d7\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05d6\u05de\u05df, \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05e9\u05d2\u05ea\u05dd \u05d5\u05d4\u05dd \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05d4, \u05d1\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d6\u05d4 \u05e9\u05d4\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e9\u05d9\u05dc \u05e9\u05e8\u05d5\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d0\u05d9\u05ea \u05dc\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e2\u05dc. \u05d4\u05d9\u05e9\u05d2\u05d9 \u05de\u05e4\u05ea\u05d7, \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9, \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05d9\u05d1\u05d8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05db\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d9\u05e2\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0\u05d1\u05e0\u05d9 \u05d3\u05e8\u05da \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05d9\u05de\u05d5\u05ea.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d9\u05e2\u05d3: \u05dc\u05e9\u05dc\u05e9 \u05d0\u05ea \u05de\u05de\u05d5\u05e6\u05e2 \u05d4\u05e1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05dc \u05e2\u05d3 \u05dc\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d4\u05d9\u05e9\u05d2\u05d9 \u05de\u05e4\u05ea\u05d7:<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>KR1: QA \u05dc\u05db\u05dc \u05e4\u05d5\u05e0\u05e7\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05dc<\/li>\r\n<li>KR2: \u05e9\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d1-40%<\/li>\r\n<li>KR3: \u05d4\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05d2\u05e8\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05dc<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>5. <strong>\u05db\u05d9\u05e6\u05d3 \u05dc\u05ea\u05e2\u05d3\u05e3 \u05d0\u05ea Roadmap \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8<\/strong><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e2\u05de\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e6\u05e8\u05db\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9, \u05d1\u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d1\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d5\u05de\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05dc\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d4\u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05dc\u05d1 \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df roadmap \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8. \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05dc\u05e9\u05d0\u05d5\u05dc \u05e9\u05d0\u05dc\u05d5\u05ea: \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05e6\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8? \u05de\u05d4\u05d5 \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d3\u05d7\u05d5\u05e3 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05ea\u05ea \u05dc\u05d5 \u05de\u05e2\u05e0\u05d4? \u05de\u05d4\u05d5 \u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05d4\u05de\u05e9\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 (\u05d6\u05de\u05df, \u05de\u05d0\u05de\u05e5, \u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4)? \u05de\u05e9\u05dd, \u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e9\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5, \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e9\u05d9\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05db\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05db\u05da \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3. \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d9\u05ea\u05e8, \u05d9\u05e9\u05e0\u05df \u05e9\u05ea\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05e9\u05d5\u05e7\u05dc\u05dc \u05de\u05d5\u05de\u05dc\u05e6\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2 \u05dc\u05de\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4-epics \u05d0\u05d5 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05dc \u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8:<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>RICE<\/strong> \u2013 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05ea\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc Reach, Impact, Confidence \u05d5-Effort. \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05e9\u05d5\u05e7\u05dc\u05dc \u05dc\u05db\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05da \u05d4\u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d5\u05ea. \u05e6\u05d9\u05d5\u05df RICE \u05e2\u05d5\u05d6\u05e8 \u05dc\u05de\u05e0\u05d4\u05dc\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05dc\u05db\u05de\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05e8\u05da \u05d4\u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05e6\u05f3\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05dc \u05dc\u05e1\u05d5\u05d5\u05d2 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05e2\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2. \u05e9\u05d5\u05df \u05de\u05e7\u05d1\u05e8\u05d9\u05d9\u05d3, \u05de\u05e4\u05ea\u05d7 \u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05dc\u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 RICE \u05d1\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3\u05d5 \u05db\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1-Intercom, \u05de\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 <a href=\"https:\/\/roadmunk.com\/guides\/rice-score-prioritization-framework-product-management\/\">\u05d1\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d6\u05d4<\/a> \u05de\u05d4\u05d9 \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05d6\u05d5.\u00a0<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><strong>Value VS Effort<\/strong> \u2013 \u05d3\u05e8\u05da \u05e4\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05e7\u05dc\u05d4 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05ea\u05e2\u05d3\u05d5\u05e3 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e2\u05e8\u05da \u05e9\u05d9\u05d5\u05e9\u05d2 \u05de\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e5 \u05e9\u05d9\u05d9\u05d3\u05e8\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05dc\u05de\u05ea\u05d5. \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05e0\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9 \u05de-1 \u05e2\u05d3 5, \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05d7\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea. <a href=\"https:\/\/roadmunk.com\/guides\/how-to-prioritize-product-features-using-weighted-and-unweighted-scorecards\/\">\u05d1\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d6\u05d4<\/a> \u05ea\u05d5\u05db\u05dc\u05d5 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e8\u05da \u05d5\u05de\u05d0\u05de\u05e5.<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p>\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05de\u05e7\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05ea Roadmap \u05dc\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df, \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d5\u05e9\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d9\u05e2\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05d5\u05d1\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da, \u05d2\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05ea\u05d7\u05ea \u05de\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d4 Value Proposition \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8.<\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[323,305,258,225,269,227,228,230,246,286],"class_list":["post-4275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-209","tag-app-design-he","tag-design-process-he","tag-digital-banking-he","tag-digital-design-he","tag-digital-products-he","tag-motion-design-he","tag-ui-design-he","tag-user-experience-he","tag-ux-design-he","tag-ux-strategy-he"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da-product-roadmap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"he_IL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da-product-roadmap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triolla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-27T12:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T12:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yuval@triolla.io\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yuval@triolla.io\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/\"},\"author\":{\"name\":\"yuval@triolla.io\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/b621dcffe3bea1651b00f79eee34c667\"},\"headline\":\"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap\",\"datePublished\":\"2025-07-27T12:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T12:53:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/\"},\"wordCount\":170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png\",\"keywords\":[\"App Design\",\"Design Process\",\"Digital Banking\",\"Digital Design\",\"Digital Products\",\"Motion Design\",\"UI Design\",\"User Experience\",\"UX Design\",\"UX Strategy\"],\"articleSection\":[\"\u05dc\u05dc\u05d0 \u05e7\u05d8\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4\"],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/\",\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/\",\"name\":\"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png\",\"datePublished\":\"2025-07-27T12:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T12:53:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png\",\"width\":1278,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/triolla.io\/he\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/\",\"name\":\"Triolla\",\"description\":\"Product UX\/UI Design &amp; Development\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/triolla.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#organization\",\"name\":\"Triolla\",\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-01-at-21.45.37_46c5ac27.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-01-at-21.45.37_46c5ac27.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Triolla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/b621dcffe3bea1651b00f79eee34c667\",\"name\":\"yuval@triolla.io\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a0c34699e3825186a638b36f968991c903e325fb4d0b45df71318fd9000a907?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a0c34699e3825186a638b36f968991c903e325fb4d0b45df71318fd9000a907?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yuval@triolla.io\"},\"url\":\"https:\/\/triolla.io\/he\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da-product-roadmap\/","og_locale":"he_IL","og_type":"article","og_title":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla","og_url":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da-product-roadmap\/","og_site_name":"Triolla","article_published_time":"2025-07-27T12:39:25+00:00","article_modified_time":"2025-07-28T12:53:05+00:00","og_image":[{"width":1278,"height":660,"url":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png","type":"image\/png"}],"author":"yuval@triolla.io","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3":"yuval@triolla.io","\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"8 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/"},"author":{"name":"yuval@triolla.io","@id":"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/b621dcffe3bea1651b00f79eee34c667"},"headline":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap","datePublished":"2025-07-27T12:39:25+00:00","dateModified":"2025-07-28T12:53:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/"},"wordCount":170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png","keywords":["App Design","Design Process","Digital Banking","Digital Design","Digital Products","Motion Design","UI Design","User Experience","UX Design","UX Strategy"],"articleSection":["\u05dc\u05dc\u05d0 \u05e7\u05d8\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4"],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/","url":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/","name":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap - Triolla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png","datePublished":"2025-07-27T12:39:25+00:00","dateModified":"2025-07-28T12:53:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#primaryimage","url":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png","contentUrl":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Frame-2147224216.png","width":1278,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triolla.io\/he\/blog\/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-product-roadmap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/triolla.io\/he\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da: Product Roadmap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triolla.io\/#website","url":"https:\/\/triolla.io\/","name":"Triolla","description":"Product UX\/UI Design &amp; Development","publisher":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triolla.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/triolla.io\/#organization","name":"Triolla","url":"https:\/\/triolla.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-01-at-21.45.37_46c5ac27.jpg","contentUrl":"https:\/\/triolla.io\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-01-at-21.45.37_46c5ac27.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Triolla"},"image":{"@id":"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/b621dcffe3bea1651b00f79eee34c667","name":"yuval@triolla.io","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/triolla.io\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a0c34699e3825186a638b36f968991c903e325fb4d0b45df71318fd9000a907?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a0c34699e3825186a638b36f968991c903e325fb4d0b45df71318fd9000a907?s=96&d=mm&r=g","caption":"yuval@triolla.io"},"url":"https:\/\/triolla.io\/he"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4276,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions\/4276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/triolla.io\/he\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}